日常推理 《花開小路系列》(By 小路幸也)

維基百科裡將「日常推理」列為日本特有推理派別之一，其簡單定義如下：

日語：日常の謎，以平日生活中的解謎為主，多為短篇，此類作品則不一定有一般推理小說具備的命案、屍體等要素，有時接近青春幽默派推理。一些日常推理同時有輕小說的特徵，又可稱為「輕推理」。代表作家包括北村薰《空中飛馬》、光原百合《十八之夏》、加納朋子（《七歲小孩》）、米澤穗信（《古籍研究社系列》、《小市民系列》）、坂木司《青空の卵》、櫻庭一樹《GOSICK》等等。

我則認為還可以有一個推理派別「人情推理」 ，從網路上搜尋的「人情小說」定義是這麼寫的：

人情小說即立足於人間社會，以基本寫實的方式來描寫家庭生活、婚姻、男女感情，並反映社會現實的小說作品。

如果在裡面加上推理成分，就成了我所謂的「人情推理」。儘管推理小說裡的命案，不外乎都是因生活、婚姻、感情所起，或基於社會現實（如社會派推理），但某種程度我想的「人情推理」是日本江戶時代那講述人、情、義、理的「捕物帳」或「百物語」或「幕府」故事吧。

圖片來源

今天要介紹的這個系列，作者是小路幸也，之前已經談過他的兩個系列：《東京下町古書店》和《弓島咖啡事件簿》。我會把小路幸也歸在「日常推理」作家，在他的小說裡面當然免不了人情義理，但沒那麼沉重。

這個《花開小路系列》的原名是《花咲小路》，去網路找了釋義，這才知道「咲」是「笑」的古字，現在據說在日本比較常用。所以，應該要正名是《花笑小路》。不過花開了就會笑，就算了，哈哈。

時報出版從2019年12月開始出版《花開小路系列》，半年內已經出了三本，希望能夠持續下去，因為從官方網站來看，至少已經出了八本了。

不像《東京下町古書店》講的是一大家子人和周圍親朋好友的故事。《花開小路系列》講的是在一個離東京約一小時車程、逐漸沒落的拱廊式商店街的故事 （常去日本的朋友們應該知道啥是拱廊式商店街吧，就像底下那張圖，不過那張圖是大名鼎鼎的天神橋筋商店街...）。

圖片來源

《花開小路系列》每個故事的命名形式都是「O丁目的X」，例如時報出版的三本分別是《花開小路四丁目的聖人》、《花開小路一丁目的刑警》、《花開小路二丁目的花乃子小姐》。

「花開小路商店街」從一丁目到三丁目都是拱廊式的商店街，小路幸也還若有其事地給了一張商店街地圖，就是底下那一張。

商店街地圖 (圖片來源)

《花開小路四丁目的聖人》中的聖人是連繫整個系列的重要人物，他是歸化日本的一位英國老紳士，英文名字是得涅塔斯．威廉．史蒂文生，出場時70歲，娶了位日英混血的太太，有個日文名字叫矢車聖人（矢車是太太的姓），生了個女兒叫矢車亞彌，出場時25歲。重點是這位老紳士在英國時有一個響亮的綽號 Last Gentleman Thief "SAINT" ，亦即最後一位紳士雅賊「聖人」，另外太太娘家矢車是花咲小路的大地主。

第一本是開場，所以從沒落的商店街開始講起...。我覺得還有些雜亂，這也是為什麼我幾個月看了一次之後沒有寫閱讀心得的緣故。一直到看完第三本才又在這兩天回頭來寫閱讀心得。因為看了三本，對人物很熟悉了。

回來第一本，之所以覺得雜亂，是因為有些地方的情節沒交代清楚。其中有不重要的，例如二丁目寶飯中菜館的招牌木熊失而復得的事...。但是也有重要的，例如故事一開始就切入商店街三家老店（1丁目大學前書店、3丁目南龍拉麵店、3丁目佐東藥局）的主人分別外遇的事，還有這三家主人外遇對象家裡分別遭竊的事，但不知道外遇和遭竊在故事中的重要性...。

總之，《花開小路四丁目的聖人》講的是聖人如何發揮他紳士雅賊的本領，讓商店街免遭大財團併購的故事。大家看上面那張地圖，中間的大道上放了三個四四方方的櫃子，那其實有三個疑似聖人之前偷來的藝術品：「苦惱的戰士」、「古戎的五對翅膀」、「海將軍（愛的審判者）」，聖人就把這三個巨型藝術品外加一些畫作貢獻了出來，讓這商店街變成一條藝術商店街，吸引了不少觀光客前來。但為啥這樣做就可以讓商店街起死回生，就請自己去看囉。第一本除了聖人和亞彌之外，還有兩位重要人物，一個是3丁目白銀皮革店的白銀克己、一個是2丁目松宮電子堂的松宮北斗，這兩位是商店街的年輕一代店長，克己後來還和亞彌結了婚。

《花開小路一丁目的刑警》講的是一丁目赤坂食堂老店長夫婦孫子赤坂淳的故事，他是一個刑警，回到花開小路住在爺爺奶奶家。但是奶奶每次遇到他輪休時都會叫他去解決商店街鄰居的生活小怪事（這也是為啥我覺得這個系列蠻「日常推理」的）。例如：橋本家養的貓為啥都在外面吃飽了才回家，究竟是誰餵牠的？拉麵店老闆為啥會接到過世的爺爺從天國寄來的信？長達20年固定訂製西裝的老客人沒有付款，還謊稱自己的職業，加上那西裝可能轉交給別人 (P156)？五篇小故事，帶出五個日常推理，但也有許多人情義理在。啊，對了，這本書除了赤坂淳之外，還新增了一位在後續系列中會出現的三家明小姐（綽號三毛小姐）。當然，聖人、亞彌、克己、北斗還是有出現喔。

《花開小路二丁目的花乃子小姐》講的是二丁目「韮山花坊」三姊弟花乃子、小柾（音就）、小柊（音中）（小柊、小柾是雙胞胎）和因遭受同學霸凌而寄宿花坊的表妹芽依的故事。這本小說寫的是藉由花語解決客人和韮山家自己心結與困擾的故事。例如：馬鞭草的原文有「女巫的藥草」的意涵、洋甘菊的花語是「堅強抵抗逆境」、石竹是「思慕」和「唯一的愛」、罌粟花是「遺忘」等等。

一條商店街居然能寫出至少八本故事，這小路幸也算是能掰的了。不像許多血淋淋的推理小說，小路幸也的幾個系列應該都可以讓讀者很輕鬆地、動動一點點灰色腦細胞，還可以品嘗到人生些許的酸甜苦澀。

又，小路幸也的《東京下町古書店》系列居然已經出版15本了，野人文化要不要加把勁呀？

此外，翻找小路幸也的網站，發現他的系列作品還真不少，希望未來在臺灣可以一一出版。

好可愛的貓，小路幸也養的嗎？(圖片來源)