2018年10月3日 星期三

追憶流水年華,展望燦爛未來 (賀CONCERT成立20周年)

小弟我不愛寫正經的賀詞,就請大家忍耐一下我從內心深處寫出來的雜文吧。

俗話說,好漢不提當年勇…。那我提了當年的勇事,自然也就不是好漢了,哈哈。但是請原諒我的細說從頭,因為CONCERT對我實在意義重大呀!

1995年,學術數位圖書館正在起步階段,資料庫與期刊從紙本、光碟躍上網際網路。在當時,臺灣學術網路對外速度並不快,時任國立交通大學圖書館計算機中心主任暨圖書館館長 (注意,這是兩個單位同一個主管,並不是圖資合併喔)、我的指導教授張瑞川教授便在國立交通大學、交大思源基金會的支持下執行了InfoSpring浩然數位圖書館計畫,在交通大學建置了包含Elsevier SDOS、Ei Village/Compendex Web、Web of Science在內的鏡射站(mirror sites),並與這些電子資源廠商達成共識,以團體訂購的方式提供國內學術單位使用。當時的我,就是負責這些電子資源鏡射站的建置。InfoSpring浩然數位圖書館可以說是國內運作電子資源聯盟的前導計畫,也是我和圖書館結緣的觸媒。為了留下紀錄,我把當時InfoSpring浩然數位圖書館計畫的網頁貼了上來。

InfoSpring浩然數位圖書館網站 (可惜當初沒弄Web Archiving)

前導計畫的意思呀,就是先測試測試可行性,畢竟當時臺灣對組織電子資源聯盟並沒有多大經驗,對數位圖書館這件事也不太熟,更不用說建置鏡射站可是需要 $$$ 和技術的呀。因此當各項測試都成熟,國內對組織電子資源聯盟也有了共識之後,就由當時國內學研機構倚重的科技資訊服務單位、和國內學術圖書館關係十分密切(現在還是)的「行政院國家科學委員會科學技術資料中心(科資中心)」在1998年成立「全國學術電子資訊資源共享聯盟(CONCERT) 」,希望能整合國家整體資源實踐資源共享的理念。

在CONCERT剛成立時,為了讓InfoSpring浩然數位圖書館實施之經驗技術能與全體聯盟成員共享,科資中心還是用經費支持由交通大學圖書館執行之「國科會數位圖書館暨館際合作系統建置計畫」,我在這計畫裡還是幫忙建置與維護一些鏡射站,包含來自CSA(現在和Proquest整併了)和OVID的資料庫,直到…臺灣對外的網際網路夠快、外國的電子資源廠商覺得不需要再有鏡射站,我的任務才算結束。

所以囉… 在CONCERT的前期,我對CONCERT的貢獻還蠻大的啦。

再跟大家說一個秘密,很多人都稱呼我「柯博」(不是「苛薄」喔),大家知道這稱呼怎麼來的呢?有人會說… 這難道跟CONCERT有關。有囉,當然有囉,這個稱呼是從CONCERT靈魂人物石美玉組長開始叫的(CONCERT 20年一定要提到石姐姐的啦)。

CONCERT成立至今已經20年了,從小兒牙牙學語到如今轉大人,無論在電子資源的談判和合約簽訂都幫了學術圖書館很大的忙,尤其是在有了共同供應契約之後,簡化了學術圖書館的採購程序;而且在電子資源價格和合約內容上的把關也減輕學術圖書館很大的負擔,真的很感激從過去科資中心到現在科技政策研究與資訊中心的CONCERT團隊,您們的用心,大家都看到了!在國內學術圖書館經費緊縮的時代,我相信未來CONCERT會扮演更重要的角色,也祝願CONCERT有燦爛的未來。



後記:這個雜文版因為太不正經,後來奉命改寫正經版本,那個正經版本大家應該會在今年CONCERT年會看到吧。

2018年5月6日 星期日

無病呻吟之「人工智能與圖書館」

圖片來源:維基百科

不管是五月初的大專校院圖書館館長聯席會或今天在政大舉辦的研討會,不約而同地以Artificial Intelligence (AI)為主軸,在今日AI翻譯成人工智能或許會比人工智慧來得好(對了,從以前到現在臺灣都將AI翻譯成人工智慧,人工智能是大陸的用語),也可能未來真有一天會由智能演化為智慧,不過我今天也沒有要討論資料、資訊、知識、智能、智慧間的層次與異同就是了。

其實我在政大小小開了玩笑,大學時沒去修AI,連Neural Net都沒去上,從大學就沒學好人工智能。倒也不是避AI唯恐不及,我今日回想,也忘了當初為啥沒去修這麼有趣的課。

雖然該去買本AI的通識書,不過今天來不及,就姑且引用維基上人工智能的詞條吧。詞條中說到AI研究的課題包含:(1) 演繹、推理和解決問題;(2) 知識表示法;(3) 規劃;(4) 學習;(5) 自然語言處理;(6) 運動和控制;(7) 知覺;(8) 社交;(9) 創造力;(10) 倫理管理;(11) 經濟衝擊等。

在這麼廣泛的定義下,機器學習、資料探勘應該也都屬於人工智能的一環吧?最近我和Shun-hong Sie在建置的臺灣歷史人物資料庫(TBDB)中用技術去判斷人事時地物,你能說那不是人工智能嗎(說不定判斷地比人還準,因為人會看錯眼,哈哈)?很久以前玩的Personalized Information Environment (PIE)(其實是推薦系統),若推薦地準到使用者嚇一跳,這算不算人工智能呢?講著講著,很厲害的排課系統應該也有人工智能的成分在吧?

當然,可能有一天人工智能會發展到比人還厲害 (強人工智能尚在發展階段)。

不過,對圖書館來說,我還是覺得與其去問「人工智慧在圖書館中會有甚麼功能、有甚麼想像?」,倒不如去思考圖書館(和讀者)有甚麼需要,這些需要是否有辦法利用科技(包含人工智慧在內)來解決。

我這個電腦人到頭來被人文給洗腦了 (其實應該說我本來就很有人文素養),我覺得本心、初衷很重要。

我不知道會不會有一天,人工智能在圖書館會不會就如同Web 2.0、雲端、大數據一樣,都只是個華麗的名詞。最近有人跟我說... 如果一項科技會讓人類失業,這是好科技嗎?我們都想像有了科技,館員可以去做更深入、高階的讀者服務,但現實是,有了科技可能就砍人頭了。

2018年3月6日 星期二

2018東京河口湖行(四)

2018/2/6 (星期二),今日六點就起床了,從來沒有在零下溫度泡湯,這回總是要試一次,尤其還可以看到日出照映富士山。說來,其實感覺沒那麼冷。趁著我去泡湯,怡君也走到旅館前馬路對面的湖邊去照富士山。

泡完湯吃早餐,就說和昨天的菜幾乎一模一樣。

小浣熊、黑色史努比吃早餐
今天的行程是到西湖的根場和冰穴、風穴。還是一樣從旅館搭紅線到河口湖駅,寄好行李(今天要回東京了),搭綠線往西湖出發,時間大約40分鐘就到了根場。根場號稱是小合掌村,到了根場,我才知道甚麼為何叫合掌村,應該就是那屋頂的形狀吧!根場這地方的每一棟房子都有特別的用途,例如賣店、COSPLAY(就是可以打扮成武士之類的),還有一棟是以前土石流天災的紀念館。

根場入口的鱒魚

從根場看到的富士山

從根場看到的富士山
史努比與富士山


小浣熊與富士山

老外特別愛COSPLAY

根場小屋


從根場看到的富士山
在根場晃了大約一小時左右,再搭綠線到風穴。風穴是天然洞窟,在裡面有冰鐘乳,另外就是因為低溫,成為日本蠶蛹和植物種子的天然保存庫。進入風穴要小心滑,尤其高高低低,不小心就撞到頭。

風穴裡的冰鐘乳

風穴裡的冰鐘乳

風穴的天然冷藏庫
風穴旁邊,就是青木原樹海,除了有天然步道之外,另一點值得提的是這地方是日本有名的自殺勝地(呃,這個詞用得不太好),因為樹海太過茂密,一旦離開了步道,就會有走失之虞。可能因為這樣,有些死意甚堅的人就挑在這裡。前一陣子有個美國的白目網路名人在這邊幹了蠢事,結果被公幹!

青木原樹海

青木原樹海
離開風穴之後,再往前走15分鐘便可到冰穴 (從樹海的步道也可以走到冰穴,但因為下雪結冰,沒走這條路)。

本來以為冰穴和風穴差不多,征服了風穴,冰穴大概也不成問題。如果你也這樣想,那就錯了。因為冰穴有一段路幾乎要用爬的或半蹲方式前進,對膝關節和髖關節的負擔極大,如果身上沒背包也還好,但是我和怡君都背著六公斤的重背包,實在不簡單。怡君走到一半就放棄,回頭了,不過我還是順利地征服冰穴。總之,這裡不是老少咸宜的路線。

冰穴為什麼很冷?

冰穴的冰磚

冰穴的冰鐘乳

冰穴內部搭著燈光,絢麗奪目
逛完冰穴,算好時間,同樣搭綠線回河口湖,還有一個小時左右才要搭高速巴士回東京,於是便在車站正對面的餺飥不動吃午餐(下午茶?),和怡君各叫了一碗好大的餺飥麵。吃完之後去拿行李、買點伴手禮,就搭高速巴士回東京了。
餺飥不動 HOTO FUDO

餺飥麵

臨去一瞥的富士山
車上,自然又是補眠時間。傍晚,抵達新宿,擠著山手線回到大塚東橫INN旅館,然後到附近的LAWSON、7-11、超級市場逛逛,因為午餐吃很飽,也沒再多吃甚麼。又結束了一天的行程。

2018年2月25日 星期日

2018東京河口湖行 (三)

是前兩天太累嗎?還是河口湖悠閒的氛圍特別好睡?醒來,已經6:45了(這在很多人眼中還是很早吧?)。重點是,快到早餐時間了,沒時間去泡晨湯。照了幾張清晨的富士山,旭日出現前後的感覺完全不同。

太陽未完全出現前的富士山

太陽放光明的富士山
旅館的早餐是自助餐式的,菜餚還不錯。不過,每天的菜色(幾乎)完全相同,若住很多天,應該會吃膩吧(不過我想很少人在同一間旅館住太多天吧)。
方吉菇小浣熊享用早餐

黑色史努比享用早餐
吃完早餐,混一陣子,就該出發去遊覽了。今天的行程還是山中湖。要從旅館門口搭紅色周遊巴士到河口湖站。上車時要跟司機買周遊巴士券,司機用日式口音說 Later...。途中有好多臺灣人上車,就聽到一家四口再說等等要付多少車資,看來也是和我們一樣還沒買周遊券。就跟他們說下車時跟司機買就好。

到了河口湖站,刻意最後下車,因為要跟司機買周遊券~跟司機一提,司機指著車站又用日式口音說... Inside...,意思是要我們去裏頭買... 而且... 就不跟我們收車資了。哇塞,這麼好喔,如此相信旅客!那一家四口和我們可省下不少車資囉。

Anyway,買了紅綠周遊券,和昨日一樣到富士山站轉富士湖號,就可到達今天的第一個點「忍野八海」。「忍野八海」果然名不虛傳,有好多大陸客,哈。這是一個觀光團最愛的景點,因為免費。


「忍野八海」是富士山世界文化遺產,顧名思義就是有八個池:湧池、鏡池、菖蒲池、濁池、銚子池、底抜池、御釜池、出口池。
湧池的說明文
湧池
走著走著,發現在一個地方聚集著好多人,走近一看,原來是特產專賣店啊(據說叫「池本莊」 ),除了賣著名水豆腐、草餅等之外,池本莊口還有一個圓池,據說水深達八公尺,富士山的雪水、泉水等從這個地方湧出,裡面還有不少尾大魚。

池本莊,那個圓池水深八公尺

圓池裡的魚兒
 
水豆腐

草餅
逛完「忍野八海」,原本想再到「長池親水公園」照山頂沒有一朵雲的富士山,想不到走錯路,沒搭上車子。只好再搭富士急的付費公車到山中湖旭日丘,這裡是天鵝船的起點站,以及山中湖著名的KABA河馬水陸兩用車搭車點。ㄟ,對我們小氣夫妻來說,天鵝船和河馬水陸兩用車費用太貴,看看就好。
KABA河馬水陸兩用車
天鵝船

山中湖旭日丘湖邊的天鵝 (還是番鴨,哈哈)
本來還有點懊悔沒搭上往「長池親水公園」的富士湖號,不過在旭日丘這看到的富士山,還是有那一朵雲,想必在長池的情況也是一樣的。於是就比較釋懷了。


山中湖望過去的富士山總是有那一抹雲
 旭日丘附近,就是很有名的文學之森公園,裡面有三島由紀夫文學館和日本文人詩人的詩歌文碑。我和老婆很努力地往上走,因為還有積雪的緣故,半塊碑文也沒看到,而且文學館也沒開。看來冬天的富士五湖少了幾味花味(花之都公園)和文學味。

文學之森公園
逛完這幾個景點之後,原路回到旅館 (富士湖號回富士山駅、火車回河口湖駅、紅線回旅館)。泡湯、晚餐,又結束了一天悠閒的行程。

今日晚餐

今日晚餐


今日晚餐的水果、甜點







2018年2月23日 星期五

2018東京河口湖行(二)

2/4... 天氣晴,今天是星期天,要往河口湖。

東橫INN雖然有供應早餐,但是7點才開始,由於搭的巴士是7:35,所以沒得吃旅館的早餐。還好旅館附近就有24小時營業的出外人的好夥伴 -- 松屋,所以起了個大早,6:00左右就去松屋吃早餐囉。

昨晚已經勘查過到新宿高速巴士站的路線,今天很順利地到達巴士站。哇塞,七點多高速巴士站就一堆人了,我們那部車幾乎客滿。俗話說,上車睡覺、下車尿尿~上了高速巴士當然就是睡覺囉。睡著睡著在正前方就出現了富士山,想來今日運氣還不錯,可以清楚看到富士山。名勝之一的富士急樂園,乘客下了三分之二,原來都是一群青少年,搭雲霄飛車去了。

九點半過後,車子順利抵達河口湖站。第一件要做的事...?下車尿尿,啊,沒有啦!除了下車尿尿之外的另一件要事就是寄行李。這回拿了二個行李箱、一個登機箱來。來的時候登機箱裝著兩雙雪靴,第一天晚上拿出雪靴之後,登機箱就放入了「半月」(哈哈)。本來想把登機箱放在東橫INN,想不到東橫INN早有預備,言明:「不接受行李寄放過夜,即使再回宿...」(這就是經濟型旅館啦),所以只好行李箱和登機箱都帶來河口湖。寄放在河口湖車站對面的紀念品商店,不論大小一個行李箱500 Yen,所以總共花掉1,500 Yen。

寄完行李,去河口湖車站櫃台買河口湖.西湖紅綠線周遊Pass,結果不能買!為啥?因為我們是明天才要用紅綠線的~,櫃台只買當日啟用的!

今天的行程:山中湖!所以... 得搭火車再由河口湖站搭到富士山站(舊稱富士吉田),再買富士湖號的二日券。富士湖號的班次實在很少,路線又分為環湖右方一號路線和環湖左方二號路線。我們決定搭環湖右方一號路線繞大圈圈到「長池親水公園」,據說這邊照富士山的相片最漂亮!途中經過「花之都公園」,冬天不用下車,因為光禿禿的一片。富士湖號慢慢繞慢慢繞,一個小時又過去了,當然別忘了上車睡覺。好不容易到達「長池親水公園」,想不到... 富士山的山頂一朵雲!其他的地方都很清楚,氣死人了!

富士山和山頂那朵永遠都在的雲


再等下去那朵雲應該也不會不見~於是,算準時間,這回搭環湖左方二號線繞回忍野八海下車。其實... 還沒有要去逛忍野八海啦(明天的行程),先吃飯再說。找了一家叫「丸天」的店,和怡君分別點了忍野名物蕎麥麵和餺飥麵(ほうとう,很像刀削蔬菜麵)。

蕎麥麵

ほうとう(餺飥麵,很像刀削蔬菜麵)

忍野八海出口處,隨便照照也漂亮


吃完飯,算算時間,剛好有一班富士急的付費公車回河口湖站,就搭囉。到河口湖第一天需要旅館Check-in,所以也不玩得太久。到了河口湖車站,領了行李,就在車站旁邊的案內所請服務人員幫忙打電話給旅館,請他們來載人。

我們住的旅館是千一景,在紅線巴士上幾乎已經到「河口湖自然生活館」的位置了,看富士山最清楚。而且,這次很幸運地訂到新完成半年的洋式房,一泊二食二人二晚才46,000 Yen,這個價碼幾乎是高級溫泉旅館一半的價碼!雖然吃得還好啦~

千一景房間照出去、下午四點多的富士山

晚餐

晚餐

晚餐的甜點

泡湯,當然是一定要的囉。

另一件Lucky的事是遇到河口湖冬季花火~。

冬日河口湖花火